Bufferizzazione e sincronizzazione dell'I/O