Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- doc:appunti:hardware:olympus-e-m10:focusing [2022/09/16 08:43] – [Autofocus con ingrandimento] niccolo
+++ doc:appunti:hardware:olympus-e-m10:focusing [2022/09/16 10:01] (current) – [Normale autofocus] niccolo
@@ Line 3: / Line 3: @@
 ===== Olympus E-M10 Mark II =====
-Ci sono diverse modalità per usare la messa a fuoco automatica nella Olympus E-M10 Mark II.
+Ci sono tre modalità di **messa a fuoco automatica** nella Olympus E-M10 Mark II.
-==== Normale autofocus ====
+===== Normale autofocus =====
+Avendo impostato la modalità auto focus su **S-AF** (single AF) oppure **C-AF** (continuous AF), la messa a fuoco automatica verrà tentata non appena si preme a metà il pulsante di scatto.
 {{ olympus-e-m10-autofocus-settings.jpg?direct&220|Setting Autofocus Mode}}
-La modalità più semplice ed automatica è comunque configurabile nei seguenti parametri:
+Questa modalità è configurabile dal **super control panel**, opzione **AF area** (AF target). Dopo aver premuto il pulsante **INFO** si possono variare i seguenti parametri:
-  * **Zona** su cui agisce la messa a fuoco automatica:
+  * **Zona** su cui agisce la messa a fuoco automatica; è possibile scegliere fra:
     * **Tutti i target**: tenta la messa a fuoco su uno qualunque degli 81 target esistenti.
-    * **Singolo target**: la messa a fuoco viene tentata su uno solo dei target.
+    * **Singolo target**: la messa a fuoco viene tentata su uno solo degli 81 target esistenti.
     * **Singolo target piccolo**: la dimensione del target viene ridotta.
-    * **Gruppo di target**: la messa a fuoco viene tentata su un gruppo di 3 x 3 target.
+    * **Gruppo di target**: la messa a fuoco viene tentata su una zona formata da un gruppo di 3 x 3 target.
   * **Face priority**: se il software identifica una faccia nell'inquadratura, questa ha la priorità rispetto all'autofocus sui target.
   * **Face and eye priority**: l'algoritmo di face priority predilige la pupilla più vicina, più a destra o più a sinistra nell'inquadratura.
 {{ olympus-e-m10-autofocus-focused.jpg?direct&220|Autofocus Succeded}}
-Premendo a metà il pulsante di scatto viene tentata la messa a fuoco con le impostazioni correnti. Se è attiva la //face priority// **eventuali facce** individuate nell'inquadratura vengono evidenziate con un **riquadro bianco**. Se la messa a fuoco ha successo, **la zona utilizzata** viene evidenziate per qualche attimo con un **riquadro verde**, il successo della messa a fuoco viene confermato con un **punto verde** e un beep.
+Premendo a metà il pulsante di scatto viene tentata la messa a fuoco con le impostazioni correnti. Se è attiva la //face priority// **eventuali facce** individuate nell'inquadratura vengono evidenziate con un **riquadro bianco**. Se la messa a fuoco ha successo, **la zona prescelta** viene evidenziate per qualche attimo con un **riquadro verde**, il successo della messa a fuoco viene confermato da un **punto verde** nell'angolo in alto a destra del LCD e da un beep.
-==== Autofocus con tap su touch screen ====
+===== Autofocus con touch screen =====
-L'**icona** evidenziata nella prima figura significa che toccando il touch screen è possibile selezionare la zona della messa a fuoco automatica. La zona su cui tentare la messa a fuoco viene evidenziata con un **riquardo verde** di cui è possibile variare la **posizione** e la **dimensione** (con il cursore a destra visibile nella seconda figura).
+L'**icona** evidenziata nella prima figura significa che toccando il touch screen è possibile selezionare la zona della messa a fuoco automatica. La zona su cui tentare la messa a fuoco viene evidenziata con un **riquardo verde** di cui è possibile variare la **posizione** e la **dimensione**. La dimensione si imposta con il cursore che compare per qualche secondo a destra del LCD (visibile nella seconda figura).
 Quando si preme a metà il pulsante di scatto, l'eventuale riuscita dell'autofocus viene segnalata dalla comparsa del **punto verde** e da un beep.
-Per annullare l'autofocus con touch screen si deve toccare l'icona **Off**.
 {{e-m10-tap-autofocus.jpg?direct&220|Touch Screen Tap Autofocus}}
 {{e-m10-tap-autofocus-setting.jpg?direct&220|Tap Autofocus Settings}}
 {{e-m10-tap-autofocus-succeded.jpg?direct&220|Tap Autofocus Succeded}}
-==== Autofocus con ingrandimento ====
+Per annullare l'autofocus su touch screen si tocca l'icona **Off**.
+===== Autofocus con ingrandimento =====
+Questa modalità di controllo dell'autofocus può essere eseguita sia tramite LCD che guardando nel mirino elettronico.
+È necessario assegnare la funzione **Magnify** ad un pulsante, ad esempio la si può includere nelle funzioni richiamabili dal **multi function button Fn2**.
+La prima pressione del pulsante mostrerà un **rettangolo verde** che è l'area che si vuole ingrandire; con i cursori è possibile spostarla. Una seconda pressione attiverà l'ingrandimento: i **cursori** potranno essere utilizzati per modificare il pan e la **ghiera anteriore** per variare il livello di zoom (mostrato nell'angolo in basso a sinistra). Quando si è inquadrata la zona desiderata, si preme parzialmente il pulsante di scatto per tentare l'autofocus nell'area.
 {{e-m10-autofocus-magnify.jpg?direct&220|Magnify: select the zone}}
 {{e-m10-autofocus-magnify-pan-zoom.jpg?direct&220|Magnify: pan and zoom}}
 {{e-m10-autofocus-magnify-shot.jpg?direct&220|Magnigy: shot}}
+Se l'autofocus ha successo un rettangolo verde evidenzierà per qualche istante la zona prescelta, un **punto verde** in alto a sinistra verà mostrato per conferma, insieme ad un beep.