Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- doc:appunti:hardware:olympus-e-m10:playback_info [2020/10/08 10:24] – [Close-up Playback] niccolo
+++ doc:appunti:hardware:olympus-e-m10:playback_info [2020/10/08 16:39] (current) – niccolo
@@ Line 1: / Line 1: @@
-====== Olympus E-M10 Mark II - Pulsante INFO durante Playback ======
+====== Playback, pulsanti INFO e OK ======
+===== Olympus E-M10 Mark II =====
 Quando si preme il pulsante **Playback** vengono mostrate le foto scattate. Sono disponibili diverse modalità di visualizzazione; si passa da una modalità all'altra premedo il pulsante **INFO**. Queste sono le possibilità:
-  * Image Only
+  * **Image Only**
-  * Overall
+  * **Overall**
-  * Istogramma
+  * **Istogramma**
-  * Highlight&Shadow
+  * **Highlight&Shadow**
-  * Light Box
+  * **Light Box**
 Per impostazione predefinita non tutte le modalità sono attive, è possibile attivarle o disattivarle dal **Custom Menu** => **D. Disp/Sound/PC** => **Index/Info Settings** => **Play Info**.
@@ Line 14: / Line 16: @@
 {{ e-m10-ligth-box.jpg?400|Olympus E-M10 - Playback with Light Box}}
-La modalità **Light Box** consente di **mettere a confronto due scatti** che vengono mostrati rispettivamente nella metà destra e nella metà sinistra del monitor. Sulla **sinistra** si tiene l'**immagine di riferimento** e si scorrono le altre immagini nella **parte destra** utilizzando **la ghiera** oppure i **pulsanti destra/sinistra**. Con il pulsante **OK** si sposta il fotogramma dalla parte destra a quella sinistra, che diventa quindi il **nuovo scatto di riferimento**.
+La modalità **Light Box** consente di **mettere a confronto due scatti** che vengono mostrati rispettivamente nella metà destra e nella metà sinistra del monitor. Sulla **sinistra** si tiene l'**immagine di riferimento** e si scorrono le altre immagini nella **parte destra** utilizzando la **ghiera Prev/Next** oppure i **pulsanti destra/sinistra**. Con il pulsante **OK** si sposta il fotogramma dalla parte destra a quella sinistra, che diventa quindi il **nuovo scatto di riferimento**.
 È possibile **zoomare** entrambi i fotogrammi con la **ghiera** opportuna. Per definire quale è la porzione ingrandita del fotogramma a destra si preme **Fn1** e quindi con i tasti freccia si sposta il riquadro sulla miniatura. Premere ancora **Fn1** per inquadrare anche il fotogramma a sinistra. Premere infine Fn1 per tornare al normale confronto Light Box.
@@ Line 20: / Line 22: @@
 ===== Close-up playback con face detection =====
-Con la **ghiera posteriore** si effettua uno **zoom-in** (FIXME: ghiera riprogrammata? In quali modi playback funziona questo?).
+Durante il **playback** (in tutte le modalità ad eccezione della Light Box) è possibile premere il pulsante **Fn1** per attivare il **close-up**, cioè l'ingrandimento di una porzione del fotogramma. Ogni successiva pressione di Fn1 abilita un contesto diverso.
-Anche il tasto **Fn1** può essere usato per mostrare un **riquardo zoom**. Dopo aver aggiustato il riquadro (FIXME Come?) si preme nuovamente **Fn1** per ingrandire. Ecc.
+^ Fn1 #1  | Attiva la modalità **close-up**. Un **rettangolo verde** identifica la **porzione più interessante** del fotogramma. Una **icona due facce/OK** (in basso al centro) indica la modalità **riconoscimento volti**: se è stato identificato un volto il rettangolo verde è posto su di esso. Se i volti individuati sono più di uno, con il **pulsante OK** si sposta il rettangolo sui successivi. Con la **ghiera Index/Zoom** è possibile dimensionare il rettangolo verde.  |
+^ Fn1 #2  | La successiva pressione del pulsante effettua lo **zoom sulla zona evidenziata** dal rettangolo verde. In questo contesto i **pulsanti freccia** consentono il **pan** sul fotogramma, la **ghiera Index/Zoom** regola l'**ingrandimento**.  |
+^ Fn1 #3  | La terza pressione del pulsante attiva un contesto evidenziato nuovamente dall'**icona due facce/OK**: con la **ghiera Index/Zoom** si regola l'**ingrandimento**, con il **pulsante OK** si passa al **volto successivo** (se è stato riconosciuto), con le **frecce destra e sinistra** si passa al fotogramma **successivo** o **precedente**.  |
+^ Fn1 #4  | Una ulteriore pressione di **Fn1** **termina** la modalità close-up.  |
-Durante il modo **close-up** i tasti **freccia** si usano per **spostare l'inquadratura** dell'immagine. FIXME Per **cambiare immagine** si utilizza la **ghiera anteriore**? Per poter **cambiare immagine** con i tasti freccia destra e sinistra si deve premere il pulsante **INFO**.
+**NOTA 1**: in tutte le condizioni descritte sopra (punto #1, #2 e #3) è possibile passare al **fotogramma successivo** o **precedente** utilizzando la **ghiera** preposta.
-FIXME In quale circostanza con il **tasto OK** si passa da una **faccia** all'altra?
+**NOTA 2**: Per **impostazione predefinita** la **ghiera anteriore** è associata alla funzione **Prev/Next** e la **ghiera posteriore** è associata alla funzione **Index/Zoom**. È possibile scambiare le due funzioni dal **Custom Menu** => **B. Button/Dial** => **Dial Function** => **Playback**.
-Nikon :?: From this [[https://www.dpreview.com/forums/post/62691943|post]]: //During playback, you can zoom in on the face or eye used for focus by pressing OK//. Cite updated manual (page 57).
+Dopo la pressione del pulsante **Fn1** si attiva la modalità **close-up** con il riconoscimento di due volti. Premendo **OK** si sposta il **rettangolo verde** su di essi come nelle due immagini seguenti:
 {{em10-closeup-1.jpg?240|}} {{em10-closeup-2.jpg?240|}}
-{{em10-closeup-3.jpg?240|}} {{em10-closeup-4.jpg?240|}}
+La successiva pressione di **Fn1** effettua l'**ingrandimento**; è possibile effettuare **pan** oppure **zoom** della porzione ingrandita rispettivamente con i **tasti freccia** e la **ghiera Index/Zoom**:
+{{em10-closeup-3.jpg?240|}}
+Un'ulteriore pressione di **Fn1** passa ai **volti riconosciuti**: con **OK** si sposta l'ingrandimento sui **volti successivi** (se ve ne sono), con i **pulsanti freccia** o la **ghiera Prev/Next** si passa agli **altri fotogrammi**:
+{{em10-closeup-4.jpg?240|}}
+**NOTA 3**: È possibile attivare le modalità **close-up #1**, **#2** e **#3** descritte sopra anche utilizzando il pulsante **INFO** a partire dalla **visualizzazione ingrandita** di un fotogramma. Per tornare al normale playback è comunque necessario premere **Fn1**.