Per default i file vengono mostrati ai client con il timestamp modificato, riportandolo alla zona GMT. Se invece si vuole il timestamp effettivo (quello mostrato da ls -l) si mette in /etc/proftpd.conf:

# The TimesGMT option causes the server to report all
# ls and MDTM times in GMT and not local time.
TimesGMT off

Se l'autenticazione avviene tramite NSS con password NIS o LDAP è indispensabile disattivare l'opzione PersistentPasswd:

# Uncomment this if you are using NIS or LDAP via NSS to retrieve passwords:
PersistentPasswd off